| | عبارات الشكر بالفرنسية والانكليزية- (1) |  |
|
+4alomda قطر الندى عسـ//فلسطين//ـولة عسل العرب 8 مشترك |
| كاتب الموضوع | رسالة |
|---|
عسل العرب
@@مديرة المنتدى@@
عدد المساهمات : 11618
تاريخ التسجيل : 11/12/2009
العمر : 33
الموقع : بغداد
| | موضوع: عبارات الشكر بالفرنسية والانكليزية- (1) الثلاثاء ديسمبر 07, 2010 6:24 am | |
| هناك عدة طرق للتعبير عن الشكر والإمتنان في اللغة الفرنسية، تتدرج من أبسط عبارة "شكرا" إلى عبارات ذات ذوق رفيع جداً
عبارات شكر بسيطة
Merci Thank you
Merci beaucoup Thank you very much
Merci mille fois, Mille fois merci Thanks a million
Merci bien Thanks a lot
التعبير عن الشكر بشكل عام
Je te/vous remercie. I thank you
Je tiens à vous exprimer notre gratitude. I wish to express our gratitude to you
C'est (vraiment) gentil de ta part. It's (very) kind of you
Je vous remercie de tout coeur. I thank you from the bottom of my heart
Je ne sais pas comment vous remercier. I don't know how to thank you
Je vous adresse mes plus vifs remerciements. I send you my most sincere thanks
Nous vous sommes extrêmement reconnaissants. We are very grateful to you
Avec tous mes remerciements. With thanks
Remerciez-le de ma part. Thank him for me
Transmettez mes remerciements à Jean. Pass on my thanks to Jean | |
|
| | |
عسـ//فلسطين//ـولة
‗۩‗°يافويه وافتخر °‗۩‗
عدد المساهمات : 1420
تاريخ التسجيل : 12/12/2009
العمر : 33
الموقع : أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آَمَنُوا أَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ ال
| | موضوع: رد: عبارات الشكر بالفرنسية والانكليزية- (1) الثلاثاء ديسمبر 07, 2010 4:31 pm | |
| | |
|
| | |
قطر الندى
//عضو ذهبي//
عدد المساهمات : 2377
تاريخ التسجيل : 21/09/2010
| | موضوع: رد: عبارات الشكر بالفرنسية والانكليزية- (1) الأربعاء ديسمبر 08, 2010 6:11 am | |
| | |
|
| | |
alomda
‗۩‗كبار الشخصيات°V-----I------P °‗۩‗
عدد المساهمات : 7728
تاريخ التسجيل : 13/03/2010
العمر : 39
الموقع : فى قلوب احبابى
| | موضوع: رد: عبارات الشكر بالفرنسية والانكليزية- (1) الجمعة ديسمبر 24, 2010 4:44 pm | |
| مشكوره علىالمجهودياعسوله
وبإنتظآرجديدك بكل شووق..
ودي وشذى الورد.. | |
|
| | |
عسل العرب
@@مديرة المنتدى@@
عدد المساهمات : 11618
تاريخ التسجيل : 11/12/2009
العمر : 33
الموقع : بغداد
| | موضوع: رد: عبارات الشكر بالفرنسية والانكليزية- (1) السبت ديسمبر 25, 2010 3:41 am | |
| - وردة لاتخضع لتوقيت الفصول كتب:
Merci mille fois, Mille fois merci | |
|
| | |
عسل العرب
@@مديرة المنتدى@@
عدد المساهمات : 11618
تاريخ التسجيل : 11/12/2009
العمر : 33
الموقع : بغداد
| | موضوع: رد: عبارات الشكر بالفرنسية والانكليزية- (1) السبت ديسمبر 25, 2010 3:43 am | |
| - ماريا كتب:
Je te/vous remercie | |
|
| | |
عسل العرب
@@مديرة المنتدى@@
عدد المساهمات : 11618
تاريخ التسجيل : 11/12/2009
العمر : 33
الموقع : بغداد
| | موضوع: رد: عبارات الشكر بالفرنسية والانكليزية- (1) السبت ديسمبر 25, 2010 3:45 am | |
| - alomda كتب:
مشكوره علىالمجهودياعسوله
وبإنتظآرجديدك بكل شووق..
ودي وشذى الورد.. Thanks a lot | |
|
| | |
وحيدة كالقمر
**/-*-/**عضو مبدع**/-*-/**
عدد المساهمات : 277
تاريخ التسجيل : 24/02/2011
العمر : 33
الموقع : لبنان
| | موضوع: رد: عبارات الشكر بالفرنسية والانكليزية- (1) الإثنين مارس 07, 2011 1:27 am | |
| امممممممممممممممممممممممممم عسولة عنجد يسلم ايديكي | |
|
| | |
~~شمس الليل~~
//عضو ذهبي//
عدد المساهمات : 1579
تاريخ التسجيل : 04/04/2011
| | موضوع: رد: عبارات الشكر بالفرنسية والانكليزية- (1) الجمعة أبريل 22, 2011 7:17 am | |
| مشككوووووووووووووووووووورة حبيبتى و الله يعطيك العافية | |
|
| | |
المستحيل
//عضو مميز//
عدد المساهمات : 575
تاريخ التسجيل : 08/02/2011
العمر : 33
| | موضوع: رد: عبارات الشكر بالفرنسية والانكليزية- (1) السبت أبريل 23, 2011 3:56 pm | |
| | |
|
| | |
seso
*/*/*//عضو برونزي //*/*/*
عدد المساهمات : 530
تاريخ التسجيل : 31/01/2011
العمر : 28
| | موضوع: رد: عبارات الشكر بالفرنسية والانكليزية- (1) السبت أبريل 30, 2011 9:33 am | |
| شكرا عسول يسلم ايديكي
تقبلي مروري | |
|
| | |
| | عبارات الشكر بالفرنسية والانكليزية- (1) | |
|
